Johannes-Kepler-Gymnasium | Stuttgart-Bad Cannstatt

Unterricht

Griechisch

Weltsprache 'Eurogriechisch' am JKG

Außer dem Chinesischen ist das Griechische die einzige Sprache, die seit 3500 Jahren bekannt ist und auch heute noch gesprochen wird. Mit ihrem Alphabet, ihrem Wortschatz, ihrer Syntax und ihrer Literatur hat sie alle europäischen Sprachen und darüber hinaus eine Vielzahl von Sprachen in aller Welt wesentlich beeinflusst. Mit diesem unermesslichen Einfluss nimmt das Griechische den ersten Rang in der Welt ein. Die Beschäftigung mit der griechischen Sprache und ihrem Weiterleben leistet einen wichtigen Beitrag zur Grundlegung eines europäischen Bewusstseins über die Sprachgrenzen hinweg. Wer Altgriechisch lernt, erlernt zugleich die Grundstrukturen des Neugriechischen. Somit wird es möglich, Griechisch nicht allein als Reflexionssprache, sondern auch als Kommunikationssprache zu betreiben.

Eurogriechischer Basiskurs

Ein Wegweiser zu den Ursprüngen Europas für die Stufe 10

Das antike Griechenland ist die ‚Wiege des Abendlandes’. Hier hat unser Nachdenken über die Welt, die Natur und den Menschen seinen Ursprung; hier begannen die europäische Literatur, Philosophie, politische Wissenschaft, Mathematik, Naturwissenschaft; daher auch die vielen Fremdwörter, die durch die Beschäftigung mit der (alt)griechischen Sprache verständlich werden.

Zum dreistündigen Sprach-, Kultur- und Philosophiekurs gehört im ersten Jahr auch der Einführungskurs "Basic Greek".

Der dreijährige Griechisch-Kurs ist gegebenenfalls Bestandteil des viersprachigen Bildungsgangs „EUROPÄISCHES GYMNASIUM“, der mit dem Abitur bescheinigt wird. (Modell 2 plus 1: Doppelstunde AG plus Projektstunde)

Von diesem (wohl einmaligen!) Bildungsangebot sollten sich – zunächst für ein Jahr – nicht nur besonders begabte Schüler und Schülerinnen angesprochen fühlen; andererseits sollten nicht allzu große (fremd)sprachliche Schwierigkeiten der Freude am Lernen im Wege stehen. Lateinkenntnisse können von Vorteil sein, sind aber nicht Voraussetzung. 

Themen der ersten Lektionen

  • Das griechische Alphabet in Fremdwörtern; Wissen Sie, wieviel Griechisch Sie bereits können?
  • Homers Epos vom Zorn des Achilleus; Wieso kommt in Homers Ilias das Trojanische Pferd nicht vor?
  • Homers Epos von der Heimkehr des Odysseus; Wohin kam nach Homers Odyssee der Held auf seinen Irrfahrten?
  • Fremdwörter trilingual: altgriechisch / neugriechisch / englisch; Was ist ein eurogriechischer Basiswortschatz?

Eurogriechisch für Fortgeschrittene: Weltordnung, Götter und Menschen

Antike Texte im griechischen Original eröffnen den Zugang zu weltbewegenden Fragen:

Geist oder Materie? Ein Gott? Viele Götter?  Der Mensch das Maß aller Dinge? 
Sein und Nichtsein? Alles Gott? Kein Gott? Nächstenliebe und Feindesliebe?
Atome oder Urknall? Unbekannter Gott? Frieden auf Erden?

 

Themen der Lektionen im zweiten Jahr:

  • Berühmte Zitate
  • Vorsokratiker für Fortgeschrittene
  • Umstrittene Texte aus dem Neuen Testament
  • Epigramme aus zwei Jahrtausenden griechischer Kultur

Zu dem dreistündigen Sprach-, Kultur- und Philosophiekurs gehören auch eine eurogriechische Wortbildungslehre (Altgriechisch, Neugriechisch, Fremdwörter), zentrale Aspekte sprachenvergleichender Syntax und neugriechische Lieder. 

Graecumskurs - Abschluss des dreijährigen dreistündigen Griechischkurses

1. Jahr:

Eurogriechischer Basiskurs:
Wegweiser zu den Ursprüngen Europas

2. Jahr:

Eurogriechisch für Fortgeschrittene:
Weltordnung, Götter und Menschen 

 

Mythos und Epos: Odysseus in Homers OdysseeInhalte im dritten Jahr:

  • Philosophie und Komödie: Sokrates bei Aristophanes und Platon
  • Sokratische Methode: Sokrates in platonischen Dialogen und bei Xenophon
  • Fakultativ: Neugriechische Texte zur altgriechischen Kultur und Literatur

Das Graecum wird durch eine Ergänzungsprüfung im Rahmen der Abiturprüfung erworben.
Der dreijährige Griechisch-Kurs ist gegebenenfalls Bestandteil des viersprachigen Bildungsgangs „EUROPÄISCHES GYMNASIUM“, der mit dem Abitur bescheinigt wird.